旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉

明 · 顾清

五月吴江赛屈原，红旗画楫满晴川。鸱夷漂泊谁家事，寂寞胥门一炷烟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸱夷（chī yí）：皮革制的口袋。这里指伍子胥死后，吴王夫差用鸱夷装其尸投入江中。

翻译

五月的吴江举行赛龙舟来纪念屈原，晴日的江面上满是绘有红旗的船桨。伍子胥含冤而死后尸体被装入皮袋投入江中，这是谁家的事呢？如今寂寞的胥门处只余一炷烟。

赏析

这首诗描绘了吴江五月赛龙舟纪念屈原的场景，同时通过提及伍子胥的悲惨遭遇，形成了一种历史的沧桑感。诗中的“红旗画楫满晴川”展现出赛龙舟时的热闹场面，而“鸱夷漂泊谁家事，寂寞胥门一炷烟”则以伍子胥的故事为背景，表达了对历史变迁和人物命运的感慨。整首诗既有对现实场景的描写，又有对历史的回顾，富有深意。