十二日至济宁秦凤山示和彭幸庵吊古诸作次韵八首淮阴侯祠

明 · 顾清

忆昨銮舆播奉天，先生陪从若甘泉。
文章已出留侯上，筹策仍推贾傅前。
一自贞元仇正论，直从元祐讲遗编。
高山四海同瞻仰，况复桑榆共一川。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 銮舆（luán yú）：皇帝的车驾。
• 播：迁移，流亡。
• 奉天：当时的一个地名。
• 甘泉：这里指的是秦朝建的甘泉宫，此处借指帝王的离宫，这里可能是以汉武帝常于甘泉宫接见诸侯王、郡国计吏及处治政事等类比当时的情景。
• 留侯：指张良，秦末汉初杰出谋臣，西汉开国功臣，字子房，封为留侯。
• 贾傅：指贾谊，西汉初年著名政论家、文学家，世称贾生。后因梁怀王坠马而死，贾谊深感歉疚，抑郁而亡，年仅三十三岁。

翻译

回想起昨日皇帝的车驾迁移到奉天，先生陪同跟从，仿若置身于甘泉宫中。先生的文章超过了留侯张良，筹谋策略也推在贾谊之前。自从贞元年间就对正确的言论怀有仇恨，一直到元祐年间仍在谈论遗留下来的典籍。像高山一样的先生受到四海之人的共同敬仰，更何况我们在这桑榆晚景中共处一地呢。

赏析

这首诗通过回忆皇帝车驾迁移时的情景，赞扬了“先生”的文才和谋略，同时也表达了对历史上一些时期不正之论的批判，以及对“先生”受到敬仰的肯定。诗中运用了用典的手法，如“留侯”“贾傅”，增强了诗歌的文化内涵和历史厚重感。最后两句则表达了对“先生”的敬仰之情以及与“先生”共处的感慨。整首诗意境宏大，情感深沉，既有对历史的反思，也有对当下的感慨。