（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 赤瑛（赤瑛：chì yīng，红色的美玉，这里比喻石榴籽的色泽红润）
- 筠笼（筠笼：yún lóng，竹笼）
翻译
在园亭中石榴花开放的时候，记下了别离之事，如今回忆起那石榴花，又到了别离的时刻。那红红的石榴籽盛放在盘子里，装在竹笼中，它们各自有着自己的伤心事，只有它们自己知道。
赏析
这首诗以石榴花为线索，勾起了诗人对别离的回忆。诗中通过“花发园亭记别离，忆花又过别离时”，将过去的别离与现在的情境相联系，营造出一种伤感情绪。后两句“赤瑛盘上筠笼里，各自伤心各自知”，以石榴籽在盘中和笼里的形象，象征着人们内心的伤痛，这种伤痛是个人的，只有自己才能真正体会。整首诗语言简洁，意境含蓄，借石榴表达了诗人对别离的感慨和对人生中那些无法言说的伤痛的思考。
