吴宫四时词

宫阙夜如何,风飘宛转歌。 更阑银烛灭,落月在江波。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

宫阙(gōng què):指宫殿。 宛转(wǎn zhuǎn):形容歌声动听,曲折悠扬。 更阑(gēng lán):指深夜。

翻译

宫殿里的夜晚是什么样子呢?风儿飘来悠扬曲折的歌声。深夜时分,银烛熄灭,一轮落月映在江波之中。

赏析

这首诗描绘了吴宫夜晚的情景。首句“宫阙夜如何”,以一个问句开篇,引发读者的好奇心,让人想要知道吴宫的夜晚究竟是怎样的。随后“风飘宛转歌”,通过风传来的歌声,增添了夜晚的神秘和浪漫氛围。“更阑银烛灭”则点明时间已经很晚,蜡烛都已熄灭,进一步烘托出夜晚的静谧。最后“落月在江波”,以落月映在江波的画面作为结尾,给人以一种空灵、悠远的美感。整首诗意境优美,通过简洁的语言,将吴宫夜晚的情景生动地展现出来,让人感受到一种宁静而又略带神秘的氛围。