(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 霁(jì)景:雨后放晴的景色。
- 遥岑:远处陡峭的山峰。
- 参差(cēn cī):长短、高低不齐的样子。
- 渚(zhǔ)宫:本为春秋楚国的宫名,故址在今湖北省江陵县,后用为洲中宫室的泛称。这里指寂静冷清的地方。
- 川梁:桥梁。
- 溯(sù)流辉:顺着水流的光辉。
- 汀(tīng)洲:水中小洲。
翻译
长长的树林经过清晨的雨,高大的堂屋生出微微的凉意。 帘幕蕴含着雨过天晴的景色,在堂前向客人递上美酒。 远处的山峰高低错落呈现出碧绿的颜色,远处的水浦在夕阳的映照下格外明亮。 那寂静的洲中宫室显得如此寂寞,登上高楼眺望河流上的桥梁。 什么时候能够顺着水流的光辉,在水中小洲上采摘兰花的芳香呢?
赏析
这首诗描绘了雨后的景色以及诗人的感受。诗的前两句通过“长林”“朝雨”“高堂”“微凉”等词语,营造出一种清新、凉爽的氛围。接下来的两句“帘幕含霁景,临轩送清觞”,描述了雨后的美景和人们在堂前饮酒的情景。“遥岑参差碧,远浦明夕阳”则进一步描绘了远处山峰的碧绿和水浦在夕阳下的明亮,展现出一幅美丽的山水画卷。“渚宫遂寂寞,登楼望川梁”中,诗人感受到了渚宫的寂寞,同时通过登楼远望,表达出一种对远方的思索和期待。最后两句“何当溯流辉,汀洲采兰香”,则表达了诗人对美好事物的向往,希望能够顺着水流的光辉,去采摘汀洲上的兰花,增添了诗的浪漫色彩。整首诗语言优美,意境清新,通过对自然景色的描绘和情感的表达,展现了诗人对生活的热爱和对美好未来的憧憬。