(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 劫(jié):佛教用语,意为极长的时间或灾难。
- 岑(cén):小而高的山。
翻译
十年来共同建设这座千年的寺庙,一次劫难让你我都明白万劫不变的真心。在溪流对岸击鼓,鼓声依然能够传来,不要将悠闲宁静的时光用来祈祷高山。
赏析
这首诗表达了诗人与友人共同建设寺庙的经历以及对人生的感悟。首句“十年共建千年刹”,体现了他们为建设寺庙所付出的努力和时间,也暗示了这项事业的伟大和持久。“一劫同君万劫心”,则通过一次劫难,让诗人和友人领悟到了一种历经万劫而不变的真心,这种真心可能是对信仰的坚定,也可能是对友情的珍视。“击鼓隔溪犹及响”,描述了鼓声在隔溪仍能传来的情景,也许寓意着某种信念或情感的传递不受距离的限制。最后一句“莫将閒静祝高岑”,则表达了一种不要将悠闲宁静的时光浪费在无谓的祈祷上,而应该珍惜当下、积极面对生活的态度。整首诗语言简洁,意境深远,富有哲理。