金陵览旧

小饮东山忆谢公,傲然携妓醉春风。 即今桃李花间月,照入游人尊酒中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金陵:今南京的古称。
  • 览旧:游览古迹,回忆往事。
  • 蒋山卿:明朝诗人。
  • 小饮:小酌,小量饮酒。
  • 东山:南京的一处名胜,谢安曾隐居于此。
  • 谢公:指谢安,东晋时期的政治家、军事家。
  • 傲然:形容态度高傲、不凡。
  • 携妓:带着歌妓。
  • 即今:现在。
  • 尊酒:酒杯中的酒。

翻译

在金陵的东山小酌,回忆起谢安的风采,他曾傲然带着歌妓,在春风中醉饮。如今,桃李花间的月光,照进了游人的酒杯中。

赏析

这首作品通过回忆谢安在东山的往事,展现了诗人对往昔风流人物的怀念。诗中“傲然携妓醉春风”一句,生动地描绘了谢安不羁的生活态度。后两句则巧妙地将现实与回忆结合,以桃李花间的月光照入游人酒杯的景象,表达了时光流转、古今交融的感慨。整首诗语言简练,意境深远,透露出诗人对历史和人生的深刻思考。

蒋山卿

明扬州府仪真人,字子云,号南泠。正德九年进士。授工部主事。以谏武宗南巡被杖,谪前军都督府都事。世宗立,召复故官,官至广西布政司参政。有《南泠集》。 ► 57篇诗文