(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 濛濛:细雨纷飞的样子。
- 寒食:清明节前一天,古代有禁火习俗的节日。
- 剪剪:形容风声。
- 暮春:春季的末期。
- 征衣:旅行的衣服。
- 霭霭:云雾密集的样子。
- 王事:指公务或国家大事。
- 凄其:凄凉的样子。
- 望海东:向东望海,可能指诗人的家乡或向往之地。
翻译
寒食节时细雨纷飞,春风轻轻吹拂。 醉眼朦胧中,新绿的景色逐渐展开,旅行的衣服上点缀着落花。 山间的光线在云雾中若隐若现,公务繁忙令人感到匆忙。 空有寻觅芳草的心意,却只能凄凉地向东望海。
赏析
这首作品描绘了寒食节时旅途中的景色与心情。诗中,“濛濛寒食雨”与“剪剪暮春风”共同营造了一种朦胧而略带忧伤的氛围。后句通过“醉眼开新绿”与“征衣点落红”的对比,表达了诗人对自然美景的欣赏与旅途的无奈。结尾的“凄其望海东”则深刻反映了诗人内心的孤寂与对远方的向往。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对旅途的感慨与对自然的深情。