西苑十二首万岁山

箫鼓中流发,秋风散浦烟。 淋池新乐府,汾水旧楼船。 赏胜观涛日,游非习战年。 甘泉思扈从,回首濯龙川。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 箫鼓:古代乐器,箫和鼓的合称,常用于宴会或庆典。
  • 中流:河流的中央。
  • 浦烟:水边的雾气。
  • 淋池:古代地名,位于今山西省临汾市。
  • 新乐府:指新的乐府诗,乐府是古代音乐官署,也指乐府诗。
  • 汾水:河流名,流经山西省。
  • 楼船:古代大型船只,常用于军事或游览。
  • 赏胜:欣赏美景。
  • 观涛:观看波涛,指欣赏自然景观。
  • 习战:练习战斗。
  • 甘泉:地名,位于今陕西省咸阳市。
  • 扈从:随从,跟随。
  • 濯龙川:地名,位于今陕西省。

翻译

箫鼓声在河流中央响起,秋风吹散了水边的雾气。 在淋池创作了新的乐府诗,回忆起汾水上的旧日楼船。 这是欣赏美景、观看波涛的日子,而非练习战斗的岁月。 思念着跟随皇帝前往甘泉,回首望向濯龙川。

赏析

这首作品描绘了秋日河边的景象,通过箫鼓声、秋风、浦烟等意象,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗中提到的淋池新乐府和汾水旧楼船,反映了诗人对往昔的怀念。后两句则表达了诗人对和平生活的向往,以及对过去随从皇帝出行的美好回忆。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然美景和历史往事的深情。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文