(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蘋萍(pín píng):浮萍,一种水生植物。
- 紫陌:指京城的道路。
- 嘶步景:指马嘶声和马蹄声。
- 倾城:形容女子美貌,这里指美女。
- 征戍:指出征和戍守边疆。
- 诛求:指征收苛捐杂税。
翻译
回忆起江南还未起兵的时候,吴山和越水都享有盛名。阳光温暖,浮萍遍布的水面上游鱼欢跃,春风和煦,桃李树下乳燕鸣叫。京城的道路上尘埃飞扬,马嘶声和马蹄声此起彼伏,画船上歌管声声,美女如云。而如今,征戍和苛捐杂税已经耗尽了这片土地,面对莺鸟和花朵,百感交集。
赏析
这首作品通过对江南昔日和平景象的回忆,与现今战乱和苛政的对比,表达了作者对往昔宁静生活的怀念和对现实苦难的深切感受。诗中“蘋萍日暖游鱼出,桃李风和乳燕鸣”等句,生动描绘了江南春日的和谐美景,而“于今征戍诛求尽,翻对莺花百感生”则深刻反映了战乱带来的民生疾苦,体现了作者深沉的爱国情怀和对和平的渴望。