（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 岭上：山岭之上。
- 高秋：深秋。
- 火云：形容云彩红如火焰。
- 往雷：指远处的雷声。
- 鹧鸪：一种鸟，叫声独特。
- 厌闻：不愿意听。
翻译
深秋时节，山岭之上的天空布满了如火焰般的红云，远处的雷声预示着即将到来的雨水，忽然间纷纷扬扬地下起了雨。在这空旷的山谷中，鹧鸪的叫声此起彼伏，即使是没有忧愁的人，也会觉得这叫声令人厌烦，不愿多听。
赏析
这首作品描绘了深秋山岭的景象，通过“火云”、“往雷”、“鹧鸪”等意象，生动地传达了季节的氛围和自然的声音。诗中“纵是无愁亦厌闻”一句，巧妙地表达了即使心情无忧，也难以忍受鹧鸪的叫声，反映了诗人对自然声音的敏感和情感的细腻。整体上，诗歌语言简练，意境深远，表达了诗人对自然环境的深刻感受。
