秋怀
有爝者萤,载飞载扬。
有倬云汉,载炳其章。
白日易徂,玄夜何长。
繁思交横,浮念无方。
慨怀古人,中心怛伤。
离娄冥行,历坎而僵。
循墙以趍,虽瞽不伥。
猛虎雷咆,斑文在床。
妖狐鬼潜,毳裘黄黄。
悠悠多岐,荡荡周行。
慎尔驰驱,天命有常。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 爝 (jué):微弱的光。
- 倬 (zhuō):显著,大。
- 云汉:银河。
- 徂 (cú):过去,消逝。
- 玄夜:黑夜。
- 繁思交横:思绪纷乱。
- 浮念无方:杂念无定。
- 怛伤 (dá shāng):悲伤。
- 离娄:古代传说中视力极强的人。
- 冥行:盲目行走。
- 历坎而僵:经历困难而停滞。
- 趍 (qū):行走。
- 瞽 (gǔ):盲人。
- 伥 (chāng):迷茫。
- 雷咆:咆哮如雷。
- 斑文:斑纹。
- 毳裘 (cuì qiú):毛皮衣服。
- 黄黄:形容颜色鲜明。
- 岐:岔路。
- 周行:大道。
- 慎尔驰驱:谨慎你的奔走。
- 天命有常:天命是恒常不变的。
翻译
微弱的萤火虫,飞舞着散发光芒。 明亮的银河,闪耀着它的辉煌。 白日容易逝去,黑夜却如此漫长。 思绪纷乱交织,杂念无定飘荡。 怀念古人,心中感到悲伤。 离娄盲目行走,经历困难而停滞。 沿着墙边行走,即使盲人也不迷茫。 猛虎咆哮如雷,斑纹在床。 妖狐鬼魅潜伏,毛皮衣服鲜明。 岔路众多,大道宽广。 谨慎你的奔走,天命是恒常不变的。
赏析
这首作品通过描绘萤火虫、银河、白日与黑夜等自然景象,以及对古人怀念的情感表达,展现了作者内心的思绪与感慨。诗中运用了对比和象征手法,如白日与黑夜的对比,离娄与盲人的对比,以及猛虎与妖狐的象征,增强了诗歌的意境和深度。结尾的“天命有常”一句,表达了对命运的深刻理解和接受,体现了作者对人生哲理的沉思。