(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 遣兴:抒发情感,排遣情绪。
- 于越:古代地名,指今浙江一带。
- 一百旬:旬是古代的时间单位,十天为一旬,一百旬即一千天,约三年。
- 镜湖:古代湖泊名,位于今浙江绍兴,这里指代诗人的家乡。
翻译
在浙江做了三年的客人,思念家乡已经有一千个日夜。 为何今晚的月亮,让我更加怀念镜湖边的春天。
赏析
这首作品表达了诗人刘基对家乡的深深思念。诗中,“于越三年客”直接点明了诗人在外的时间之长,“思家一百旬”则进一步以具体的时间单位强调了思念的深重。后两句通过“今夜月”与“镜湖春”的对比,巧妙地抒发了诗人对家乡春景的怀念,以及月夜下思乡情绪的激荡。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对家乡的无限眷恋。