(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 季夏:夏季的最后一个月,即农历六月。
- 望日:农历每月的十五日。
- 博罗:地名,今属广东省惠州市。
- 韩煦仲:人名,具体不详,可能是作者的朋友。
- 镜园:可能是作者的庭园名。
- 木兰堂:可能是庭园中的一个建筑或景点。
- 落日放船好轻风生浪迟:可能是诗中的一句,也可能是诗的标题或主题。
- 蘋末:蘋草的末梢,这里指风吹动蘋草的景象。
- 縠纹:细密的波纹,这里形容水面上的波纹。
翻译
夏末的十五日,博罗的韩煦仲来访我的镜园,晚上我们一起泛舟木兰堂,欣赏月色。微风从蘋草间传来一丝凉意,船桨划破水面,激起细密的波纹。你看那月光映照在红霞之上,与花儿在锦帐中的明亮有何不同呢?
赏析
这首作品描绘了夏夜泛舟的宁静与美好。通过“风传蘋末微凉”和“棹拨縠纹细浪”的细腻描写,传达出夜晚的清凉与水面的波动。后两句“君看月映红霞,何异花明锦帐”则巧妙地将月光与红霞、花与锦帐相比,展现了月夜的美丽与梦幻,表达了作者与友人共赏自然美景的愉悦心情。
邓云霄的其他作品
- 《 坐含清阁下视潇江水涨喷激洲渚雷轰雪溅泠然有述 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 落花诗三十首一东 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 为孟让林年兄题画册三首 其一 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 和李自得题咏小园上下平韵三十首一东 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 题黄又谦年兄渔桹竹浪斋 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 游禺峡赠曾文卿 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 梅雨 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 芝城甲寅除夕对表舅钱荆石守岁 》 —— [ 明 ] 邓云霄