过古彭城夜灯读书
舟泊彭城江,夜听彭江水。
凄凄梧桐音,呖呖天鸿泪。
节序苦易迈,心绪生烦愦。
心绪江水长,往事今如此。
汉皇图远大,形祻重瞳子。
入关判鸱鸾,可怜范增死。
平生慕明哲,肝肺慎交与。
长途读易爻,今觉随六二。
反覆中郎论,竟喜管宁虑。
风云依飞龙,盛平今日事。
伟哉马新丰,旅邸终自许。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 彭城:徐州的古称。
- 呖呖(lì lì):形容鸟类清脆的叫声。
- 烦愦(fán kuì):烦闷昏乱。
- 形祻:当作“形祸”,“形”指项羽的外表和形象,“祸”指灾祸,这里指项羽因自身的形象和行为导致的灾祸。
- 重瞳子:指项羽,传说项羽眼睛有两个瞳孔。
- 鸱鸾(chī luán):比喻忠奸、善恶。
翻译
船停靠在彭城的江边,夜里倾听着彭江水的流淌声。 梧桐叶发出凄凄的声音,天空中大雁的鸣叫好似哀泣的泪水。 时节的更替快速而让人痛苦,心中的情绪变得烦闷昏乱。 心中的思绪如江水般绵长,过往的事情到如今还是这般模样。 汉高祖刘邦图谋远大,而项羽却因自身的问题招致灾祸。 进入关中判断忠奸善恶,可怜范增最终死去。 我一生仰慕明智的人,对结交朋友慎重对待,真心相待。 在漫长的旅途中研读《易》的爻辞,现在发觉自己要像六二爻那样顺应时势。 反复思考蔡邕(yōng)的言论,最终为管宁的思虑而高兴。 风云依靠着飞龙,如今是盛平之世。 伟大啊马周,在旅店里最终实现了自己的抱负。
赏析
这首诗以作者夜泊彭城江边读书为背景,抒发了对历史的感慨和对人生的思考。诗中通过描绘江边的景色和声音,营造出一种凄凉的氛围,反映了作者内心的烦闷。作者从历史人物如刘邦、项羽、范增等的命运中,得出了一些人生的教训,表达了对明智处世和慎重交友的追求。同时,作者也借马周在旅邸中最终实现抱负的典故,表达了对自己未来的期望。整首诗情感深沉,意境悠远,将历史的思考与个人的情感相结合,具有一定的思想深度。