(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 畬人(shē rén):指畬族,中国南方的少数民族,这里指畬族的村民。
- 薇蕨(wēi jué):薇和蕨。嫩叶皆可作蔬,为贫苦者所常食。
翻译
在云门外暂且停歇休息,冬天的衣裳穿在身上仍然觉得寒冷。 风烟美景被文人墨客所欣赏,薇蕨是乡野之人的食物。 白色的雨点在怀中洒落,残败的红花在岛外观看。 面对流水有什么可羡慕的呢,我已经摆脱了尘世的功名利禄。
赏析
这首诗描绘了诗人在水帘洞的所见所感。首联通过“暂憩”“冬衣尚寒”,写出了环境的清冷和诗人的感受。颔联中,“风烟词客赏”表达了诗人对自然美景的欣赏,而“薇蕨野人餐”则体现了乡野生活的质朴。颈联的“白雨怀中落,残红岛外看”,用细腻的笔触描绘了雨中的景色,富有意境。尾联“临流何所羡,吾已挂尘冠”,则表达了诗人对尘世功名利禄的超脱和对自在生活的追求。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对自然和宁静生活的向往。