和竹平山人见余庭前桃花

庭前桃花开不迟,堤边明月复初宜。 流莺恰恰坐深树,戏蝶纷纷穿短篱。 映水红妆仍绰约,临风皂帽故倾欹。 梁鸿更有挥毫思,好向芳菲倒接篱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 恰恰:形容鸟叫声和谐悦耳。
  • 绰约:形容女子姿态柔美的样子,这里形容桃花姿态柔美。
  • 倾欹(qī):倾斜,歪向一边。
  • 梁鸿:东汉隐士,这里借指诗人自己。
  • 挥毫思:想要挥笔作诗的思绪。
  • 芳菲:花草盛美。
  • 倒接篱:用山简的典故,形容不拘礼法,洒脱自在。

翻译

庭院前的桃花开得并不迟,堤岸边的明月初升也正适宜。 流莺在茂密的树上欢快地啼叫,戏蝶纷纷穿过矮矮的篱笆。 倒映在水中的桃花红妆依旧姿态柔美,迎着风的黑色帽子也故意歪向一边。 我(像梁鸿一样)更有挥笔作诗的思绪,想要在这美丽的花草间洒脱自在一番。

赏析

这首诗通过描绘庭前桃花、堤边明月、流莺、戏蝶等自然景象,营造出一种生机勃勃、优美宜人的意境。桃花的柔美、流莺的悦耳叫声、戏蝶的翩翩起舞,都展现了春天的生机与活力。诗人将自己比作梁鸿,表达了对自然美景的喜爱和想要尽情享受这美好时光、挥笔作诗的愿望。同时,“临风皂帽故倾欹”一句,表现出诗人的洒脱自在之态。整首诗语言优美,意境清新,给人以美的享受。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文