严关逢靖江左史立马有赠

· 邝露
莺啼关树几重春,马首看山赠故人。 周室桐封姬姓早,汉家藩传董生醇。 岭梅度臈迎官骑,苑雪分题待使臣。 君向丛台思赋客,茫茫江海有迷津。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 严关:险要的关隘。
  • 靖江左史:对人的称呼,具体人物不详。
  • 立马:骑在站立不动的马上。
  • 莺啼关树:黄莺在关隘边的树上啼叫。
  • 周室桐封:周成王将弟弟叔虞封于唐,因唐地有桐树,故称桐封。这里指代分封诸侯。
  • 姬姓:周王室的姓氏。
  • 汉家藩传:汉代的藩国传承。
  • 董生醇:像董仲舒那样的醇正。董仲舒是西汉思想家,以其学说和品德受到推崇。
  • 岭梅度臈(là):岭南的梅花度过腊月。
  • :古同“腊”,农历十二月称为腊月。
  • 官骑:官员的坐骑。
  • 苑雪分题:在宫苑中根据雪景分别命题作诗。
  • 丛台:战国时赵武灵王为阅兵和歌舞而建的台榭。这里借指文人聚会的地方。
  • 赋客:善于作赋的人。这里指文人才子。

翻译

黄莺在关隘边的树上啼叫,已过了几个春天,骑在马上望着山头,以此来赠别故人。 周王室分封诸侯时姬姓最早,汉朝的藩国传承如董仲舒般醇正。 岭南的梅花在腊月迎接官员的坐骑,宫苑中的雪景等待着使臣分别命题作诗。 您向着丛台思念着作赋的文人,茫茫江海中让人有些迷茫不知方向。

赏析

这首诗是作者在严关遇到靖江左史时所作的赠诗。诗中通过描绘春天的景象、历史的典故以及眼前的景物,表达了对故人的情谊和对世事的感慨。

首联以莺啼关树的春景和马首看山的动作,营造出一种离别的氛围,同时也点明了赠别的主题。

颔联运用周室桐封和汉家藩传的典故,既显示了历史的深厚底蕴,也暗示了对受赠者的期望,希望他能如古代的贤能之人一样,有所作为。

颈联描写了岭梅迎官骑和苑雪待使臣的情景,展现出一种庄重而又富有诗意的画面。

尾联则以丛台赋客为喻,表达了对文学和人才的关注,同时也透露出对未来的一丝迷茫。整首诗意境优美,用典恰当,语言典雅,富有韵味。

邝露

明末清初广东南海人,原名瑞露,字湛若。诸生。历游广西、江苏、浙江间,在桂遍历诸土司辖地,悉知其山川风土。唐王立于福州,官中书舍人。永历中,以荐入翰林。清兵破广州,抱古琴绝食死。工诗善书,有《赤雅》、《峤雅》等。 ► 267篇诗文