短歌行

春日载柔,秋风其刘。易我柞榆,更我絺裘。胡骑北鸣,越禽南翔。 岂不志远,怀我故乡。舜英灼灼,朝华暮落。春酒既旨,云胡不乐。 林有归翼,隰有汇泉。不阋于墙,不倚于门。清烟盈突,鸣琴在室。 畴则忧存,旸曜西没。虽则西没,良宵可卜。皓月自来,何劳秉烛。 冉冉红尘,悠悠白云。伊周已逝,管乐何人。渊不厌深,天不厌高。 弹剑和歌,以游以遨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :剥落,凋零。读音:(liú)
  • 柞榆:柞树和榆树。
  • 絺裘:细葛做的夏衣和皮衣。读音:(chī qiú)
  • :争吵,争斗。读音:(xì)

翻译

春天里承载着温柔,秋风吹来树叶凋零。变换了我的柞树和榆树,更替了我的细葛夏衣和皮衣。胡人的骑兵在北方鸣叫,越地的飞禽往南方翱翔。 难道不是志向高远,但我心怀故乡。木槿花鲜艳盛开,早晨开花傍晚凋落。春天的美酒已经甘美,为何不去快乐呢? 树林中有归来的鸟翼,低湿的地方有汇聚的泉水。不要在家中争吵,不要倚仗于家门。青烟从烟囱中升起,室内有鸣响的琴音。 谁会忧愁存在呢,太阳从西方落下。虽然太阳从西方落下,但美好的夜晚可以预测。明亮的月亮自然会来,何必劳累地去手持蜡烛照明。 缓缓上升的红尘,悠悠飘荡的白云。伊尹和周公已经逝去,像管仲和乐毅那样的人在哪里呢?深渊不厌恶深邃,上天不厌恶高远。 弹着剑唱着歌,以此来遨游天地。

赏析

这首《短歌行》通过对自然景象、季节变化以及个人情感的描绘,表达了诗人复杂的内心世界。诗中既有对时光流逝、物是人非的感慨,也有对故乡的思念和对人生的思考。 开头描绘了春去秋来的景象,暗示了时光的流转。接着提到胡骑和越禽,可能暗示了世事的变迁和不安定。诗人虽有高远志向,但对故乡的眷恋始终存在。诗中对自然景观的描写,如舜英的朝开暮落,增添了一种时光匆匆的感觉。 后面描述了一些生活场景,如家中的宁静、夜晚的美好,表现出诗人对安宁生活的向往。同时,诗人也思考着历史上的伟人已经逝去,如今的时代是否还能出现像管仲、乐毅那样的人才。最后,诗人表达了对深邃和高远的追求,以及以洒脱的态度面对人生的愿望。 整首诗语言优美,意境深远,通过各种意象的组合,传达出诗人丰富的情感和深刻的思考。

黎景义

黎景义,一名内美,字克和。顺德人。明思宗崇祯间诸生。黎遂球、陈邦彦、梁朝钟、陈子壮、张家玉等皆为其友。明清鼎革,奉母隐居桃山不出。著有《二丸居集》八卷。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》有传。 ► 325篇诗文