丁卯春日陈行天梁未央婆塞戒各以诗见投赋答四首诸子于诃林禅堂受优
一饮千缗断葛滕,醉眠谁道异为僧。
粘泥柳絮飞初定,出水莲花染不曾。
寂寞信同千顷月,暄炎消尽满山冰。
生平懒作逢迎事,佞佛何妨说未能。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
缗(mín):古代计量单位,通常指成串的钱,一千文为一缗。 葛滕:借指烦恼、忧愁等。 佞佛:谄媚佛;讨好于佛。后以为迷信佛教之称。
翻译
痛快地饮下美酒,如同斩断了烦恼忧愁,醉卧之时谁能说自己与僧人有什么不同呢。 那粘泥的柳絮刚刚停止飞扬而定下,出水上的莲花却未曾被污染。 内心的寂寞如同千顷明月般宁静,外界的燥热如同满山的冰雪般消尽。 我生平懒得去做迎合他人之事,说自己信佛又有何妨呢。
赏析
这首诗意境独特,富有禅意。首联通过描述饮酒断愁,表达出一种超脱世俗的心境。颔联以柳絮和莲花为喻,象征着外界的纷扰与内心的纯净,形成鲜明的对比。颈联进一步强调内心的寂寞与外界燥热的消除,体现了诗人对宁静与超脱的追求。尾联则表明诗人不愿迎合世俗,而佞佛则是他表达自己超脱心境的一种方式。整首诗语言简洁,意境深远,反映了诗人对人生的思考和对内心世界的探索。