祝楼张封君挽诗

明 · 黎民表

老莱坚隐操，襄汉接衡门。
径竹馀千亩，篱花具一尊。
气俄金马淡，星竟少微昏。
万里生刍泪，遥遥寄楚猿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 老莱：春秋时期楚国隐士，孝顺父母，七十岁时还常穿着彩衣，模仿儿童跳舞，以使父母欢心。常被用来作为孝顺父母的典范。
• 隐操：指高洁的操守。
• 襄汉：襄水和汉水的并称，这里代指地方。
• 衡门：横木为门，指简陋的房屋。
• 生刍（chú）：指新割的草，古人用来表示对死者的吊唁。

翻译

老莱子坚守着高洁的操守，在襄汉之地与简陋的房屋相伴。 小径旁的竹林有千亩之多，篱笆边的花儿摆着一尊酒。 气概很快像金马般暗淡，星辰最终如少微星般昏暗。 我在万里之外洒下如送新草般的悲痛泪水，远远地寄给楚地的猿猴。

赏析

这首诗是一首挽诗，表达了对楼张封君的悼念之情。诗的开头用老莱子的典故，赞扬了楼张封君的高洁操守。接着通过描写周围的环境，如千亩竹林和篱边的花，烘托出一种宁静而美好的氛围，但这美好却因逝者的离去而增添了悲伤。后面两句用“气俄金马淡，星竟少微昏”来象征楼张封君的离去，表现出诗人内心的沉痛。最后一句“万里生刍泪，遥遥寄楚猿”，则进一步强调了诗人的悲痛之深，以及对逝者的思念之情。整首诗情感真挚，意境深邃，用简洁的语言表达了对逝者的深切缅怀。