安茂卿过访因赠

明 · 黎民表

蓬扉馀夕照，疲马倦寒冰。
割炙逢王粲，登龙愧李膺。
清言心已醉，文赋尔兼能。
未论青萍色，连城价转增。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蓬扉（péng fēi）：用蓬草编成的门，指穷苦人家的简陋住所。
• 夕照：傍晚的阳光。
• 疲马：疲惫的马。
• 割炙：宰割牲畜，这里指热情款待。
• 王粲（càn）：东汉末年文学家，“建安七子”之一，这里借王粲指代受到热情款待。
• 登龙：指登龙门，比喻得到有力者的援引而提高声望。
• 李膺（yīng）：东汉时期名士，以声名自高，这里借李膺指代有声望的人。
• 清言：清雅的言谈。
• 文赋：文章辞赋。
• 青萍：宝剑名，这里喻指人的才华。
• 连城：价值连城，形容物品珍贵。

翻译

简陋的屋门还残留着傍晚的阳光，疲惫的马儿也厌倦了寒冷的坚冰。 受到如宰割牲畜般的热情款待，就像遇到了王粲般幸运，而自己登龙门般得到看重，却惭愧不如李膺。 清雅的言谈已让我心醉，文章辞赋你也是二者兼具皆能擅长。 暂且不论你如青萍宝剑般的才华，你的价值就如连城宝玉般与日俱增。

赏析

这首诗是作者黎民表为感谢友人安茂卿的拜访而作。诗的开头描绘了日暮时分的景象，以及人马的疲惫，为下文友人的到来和热情款待做铺垫。“割炙逢王粲”表达了对友人款待的感激之情，“登龙愧李膺”则表现出作者的自谦。颈联赞美友人的言谈清雅，且兼具文赋才能。尾联进一步强调友人的才华如青萍宝剑般出众，其价值如连城宝玉般珍贵，体现了作者对友人的高度赞赏。整首诗语言简练，意境清幽，通过对友人的赞美，表达了作者对友情的珍视和对友人才华的钦佩。