（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 雉意（zhì yì）：雉有耿介的特性，这里借指有操守、有志向。
- 尼父：对孔子的尊称。
- 鸿冥：指高飞难见的大雁，比喻避世之士或隐士，这里暗指隐居的想法。
- 商山：是因汉初四位著名学者东园公唐秉、夏黄公崔广、绮里季吴实、甪（lù）里先生周术曾在此隐居而著名，后泛指隐士的居处。
翻译
像雉鸟一样有志向的操守让孔子有所感触，那种避世隐居的想法如同商山的隐士们一般。这世间的风尘之事谁不厌恶呢？您还是早早离开这尘世纷扰吧。
赏析
这首诗简洁而富有深意。诗中通过“雉意”和“鸿冥”的意象，表达了对有操守、有志向以及隐居避世的思考。作者认为，在这充满风尘之事的世间，人们往往会感到厌烦，而诗中的“君”早有离开人间纷扰的想法。整首诗语言简练，意境清幽，反映了作者对尘世的一种态度和对隐世的一种向往。
