送张助甫之南都

当年龙变起舆图,弓剑千秋在鼎湖。 玉座春风花自落,铁衣明月夜常趍。 九关烽火连鱼钥,七萃戎臣尽虎符。 何事南方劳旰食,丈夫还忆射桑弧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龙变:喻帝王兴起。
  • 舆图:疆土。
  • 鼎湖:古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天,后因以“鼎湖”代指帝王崩逝之处 (“鼎”读音:dǐng) 。
  • 玉座:帝王的御座。
  • (qū):同“趋”,快走。
  • 九关:指宫阙,朝廷。
  • 鱼钥:鱼形的锁。
  • 七萃:周天子的禁卫军。
  • 戎臣:武臣。
  • 旰食:事务繁忙不能按时吃饭。
  • 桑弧:古代男子出生,礼尚主射,用桑木做的弓。这里以“射桑弧”指代志在四方的抱负。

翻译

当年帝王兴起改变了天下疆土,帝王去世后千秋万代其功绩仍在。帝王的御座前春风吹拂,花儿自落,身穿铁衣的将士们在明月之夜常常快步奔走。宫廷的烽火连着鱼形锁,天子的禁卫军将士们都持有虎符。为何在南方之事上让皇上操心忙碌到不能按时吃饭呢,大丈夫应该还记得自己志在四方的抱负啊。

赏析

这首诗借古喻今,通过对历史的回顾和对现实的感慨,表达了诗人对国家命运的关注和对有志之士的期望。诗中以“当年龙变起舆图”开篇,回顾了帝王兴起带来的天下变化,随后描绘了宫廷的景象和将士们的职责,“玉座春风花自落,铁衣明月夜常趍”一句,以鲜明的对比展现出宫廷的宁静与边疆的紧张。“九关烽火连鱼钥,七萃戎臣尽虎符”则强调了国家安全的重要性和军队的职责。最后,诗人以“何事南方劳旰食,丈夫还忆射桑弧”表达了对南方局势的担忧以及对有志之士应当胸怀大志、为国效力的期望。整首诗意境深沉,语言凝练,体现了诗人对国家和民族的深厚情感。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文