盍簪楼杂咏十首

真率风流在,存羊意可寻。 约宾无速简,会长有严箴。 茗煮他山嫩,花分别院阴。 自然幽赏足,谁道剡溪深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 盍簪(hé zān):指士人相聚。
  • 真率:真诚坦率。
  • 存羊:《论语·八佾》中有“子路曰:‘愿闻子之志。’子曰:‘老者安之,朋友信之,少者怀之。’子路曰:‘愿闻子之志。’子曰:‘盍各言尔志?’子路曰:‘愿车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。’颜渊曰:‘愿无伐善,无施劳。’子路曰:‘愿闻子之志。’子曰:‘老者安之,朋友信之,少者怀之。’”后以“存羊”为实践孔子主张的典故,这里指像与朋友分享车马衣裘那样真诚对待朋友。
  • 速简:匆忙;仓促。
  • 严箴(zhēn):严格的规诫。
  • 剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊州南面。

翻译

真诚坦率的风流韵致在这里存在,像存羊那样对待朋友的情意可以找寻。 邀请宾客不要匆忙仓促,举行聚会有严格的规诫。 煮着其他山上鲜嫩的茶叶,花分别生长在院子的背阴处。 自然而然地有足够的幽雅欣赏之趣,谁说剡溪的风景才是最深邃的呢。

赏析

这首诗描绘了一个充满真率风流、自然幽赏的场景。诗中表达了诗人对真诚待人、严谨聚会的追求,以及对自然美景的欣赏。“真率风流在,存羊意可寻”,强调了真诚坦率的重要性以及像子路分享车马衣裘那样对待朋友的情意。“约宾无速简,会长有严箴”,体现了对待宾客和聚会的认真态度。“茗煮他山嫩,花分别院阴”,描写了煮茶赏花的闲适情景,展现出一种宁静美好的氛围。最后“自然幽赏足,谁道剡溪深”,则表达了诗人对当前所处环境的满足和对自然之美的赞美,认为这里的幽赏之趣并不亚于著名的剡溪。整首诗语言简洁,意境优美,传达出诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。

霍与瑕

明广东南海人,字勉衷。霍韬子。嘉靖三十八年进士。授慈溪知县。以严嵩党羽鄢懋卿巡盐行部,不为礼,被劾罢。后起知鄞县,官终广西佥事。 ► 753篇诗文