怀友

· 杨爵
相逢在缧绁,岁序两推移。 论难思洪古,胸怀各洞披。 朝朝同暮暮,切切与偲偲。 音容今万里,西望日嗟咨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缧绁(léi xiè):古代捆绑犯人的绳索,这里指监狱。
  • 岁序:岁月的顺序,指时间。
  • 论难:讨论和辩论。
  • 洪古:远古,指古代的哲理或思想。
  • 洞披:透彻地理解。
  • 切切:形容讨论或交流的热切。
  • 偲偲(sī sī):形容讨论或交流的频繁。
  • 音容:声音和容貌,指朋友的形象和声音。
  • 嗟咨(jiē zī):叹息,表示思念和忧虑。

翻译

在监狱中相遇,岁月已悄然更迭两次。 我们讨论着远古的哲理,彼此的心灵都得到了透彻的理解。 朝朝暮暮,我们热切而频繁地交流。 如今,你的声音和容貌远在万里之外,我只能向西望去,日复一日地叹息思念。

赏析

这首作品表达了作者在监狱中与朋友相遇的深情回忆和对远方友人的深切思念。诗中,“缧绁”与“岁序”形成对比,突出了时间的流逝与困境中的不变情谊。通过“论难思洪古”和“胸怀各洞披”,展现了两人在艰难环境中依然追求智慧与真理的精神。结尾的“音容今万里,西望日嗟咨”则深刻描绘了作者对友人的无尽思念和忧虑,情感真挚,意境深远。

杨爵

明陕西富平人,字伯珍,一字伯修。二十岁始读书,常边耕边读。同郡韩邦奇录为弟子。嘉靖八年进士。授行人,擢御史。奉使湖广,见饥民割尸肉为食,还言虽周公制作尽复于今,亦无补于饥寒之众。郭勋用事,世宗经年不视朝,日夕建斋醮。而大臣夏言、严嵩以元旦微雪,作颂称贺。爵乃上书极谏,忤帝,下诏狱拷讯几死。历五年获释,抵家甫十日,复逮系狱,又三年始释。卒谥忠介。有《杨忠介集》、《周易辨说》等。 ► 436篇诗文