春忆家园

山园春雨径宜芟,槛外浮烟树树咸。 抱瓮谁为三径主,赏春莫寄八行缄。 何时搕酒携朋去,共听樵歌和鸟喃。 物色春光容易老,日长惟有翠云岩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (shān):割草,修剪。
  • :都,全。
  • 抱瓮:比喻简朴的生活方式。
  • 三径:指家园的小路,也泛指家园。
  • 八行缄:指书信。
  • (kē):敲打,这里指倒酒。
  • 樵歌:樵夫唱的歌。
  • :低语声,这里指鸟鸣。
  • 物色:景色,风光。
  • 翠云岩:绿色的云状岩石,这里指美丽的自然景观。

翻译

山中的园子在春雨后,小径上的杂草应该修剪了,栏杆外,烟雾缭绕,树木都显得朦胧。 谁是这简朴家园的主人,在赏春时却无法寄出一封书信分享。 何时能带着酒和朋友一起去,共同聆听樵夫的歌声和鸟儿的低语。 春天的景色和时光都容易老去,漫长的日子里,只有那翠绿的云岩依旧美丽。

赏析

这首作品描绘了春天山园的景色和诗人的情感。诗中,“山园春雨径宜芟”一句,既展现了春雨后的清新景象,又隐含了诗人对家园的照料之情。“抱瓮谁为三径主”则表达了诗人对简朴生活的向往和对家园的深情。后两句“何时搕酒携朋去,共听樵歌和鸟喃”更是抒发了诗人对自然和友情的渴望。整首诗语言清新,意境深远,表达了对春天和家园的无限热爱与留恋。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文