槐野王太史原韵

由来卜筑避天街,此日幽栖意更谐。 无客蓬蒿从满径,有时鸟雀自驯阶。 云中歌鼓五侯第,塞上旌旗千里怀。 闭户著书愁未得,傍人休拟草玄斋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 卜筑:选择建筑的地点。
  • 幽栖:隐居。
  • :和谐。
  • 蓬蒿:野草。
  • 驯阶:驯服于台阶。
  • 五侯第:指权贵之家。
  • 草玄斋:指著书立说的地方。

翻译

一直以来,我选择远离繁华的街道建造居所,如今这隐居之地更显得和谐宁静。没有客人来访,小径上长满了野草,偶尔有鸟儿驯服地落在台阶上。云中传来权贵之家的歌声和鼓声,而我心中却怀揣着对边塞千里之外的旌旗的向往。闭门著书,却常感忧愁无法完成,旁人不应将我的居所比作著书立说的地方。

赏析

这首作品表达了诗人对隐居生活的向往和对繁华世界的淡漠。诗中,“卜筑避天街”和“幽栖意更谐”描绘了诗人选择远离喧嚣,追求宁静生活的决心。后文通过对“蓬蒿满径”和“鸟雀驯阶”的描写,进一步强调了隐居生活的恬淡与自然。而“云中歌鼓”与“塞上旌旗”则形成了鲜明的对比,展现了诗人内心的矛盾与追求。最后,诗人以“闭户著书”和“愁未得”表达了自己在学术上的苦闷,而“傍人休拟草玄斋”则是对他人误解的婉转反驳。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了诗人超脱世俗,追求精神自由的情怀。

黄廷用

明福建莆田人,字汝行,号少村、四素居士。嘉靖十四年进士。选庶吉士,授翰林检讨,历司经局洗马兼翰林侍讲,以言官论,出为衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被论罢归。倭寇陷莆田,被俘,历五月乃得归。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文