和樗庵诗韵

· 黄淮
何事愁眉锁两尖,侵寻老态近来添。 自怜况味如灰冷,谁谓人情似蜜甜。 猎猎朔风吹短褐,萧萧落叶响疏帘。 且须随分开怀抱,时复长歌一举髯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 樗庵:人名,诗人的朋友。
  • 侵寻:逐渐。
  • 况味:境况和情味。
  • 灰冷:比喻心情冷淡或失望。
  • 人情似蜜甜:比喻人与人之间的感情甜蜜。
  • 猎猎:形容风声。
  • 朔风:北风。
  • 短褐:短小的粗布衣服,指贫寒的衣着。
  • 萧萧:形容风声或落叶声。
  • 疏帘:稀疏的帘子。
  • 开怀抱:敞开胸怀,释放情感。
  • 一举髯:挥动胡须,形容豪放或激动的样子。

翻译

为何愁眉紧锁双眉尖,近来逐渐增添了老态。 自怜境况情味如灰般冷淡,谁说人与人之间的感情甜蜜如蜜。 北风猎猎吹动着短小的粗布衣,落叶萧萧响在稀疏的帘子上。 暂且随着分开敞开胸怀,时常长歌挥动胡须,释放情感。

赏析

这首作品表达了诗人对时光流逝和人情冷暖的感慨。诗中,“愁眉锁两尖”和“侵寻老态”描绘了诗人因岁月催人老而感到的忧愁。通过“况味如灰冷”与“人情似蜜甜”的对比,诗人抒发了对世态炎凉的深刻感受。后两句以自然景象“猎猎朔风”和“萧萧落叶”烘托出诗人的孤寂与无奈。结尾的“开怀抱”和“长歌一举髯”则展现了诗人试图释放情感,寻找心灵慰藉的豁达态度。

黄淮

明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年进士。永乐时,曾与解缙等并直文渊阁,进右春坊大学士。后为汉王高煦所谮,系诏狱十年。洪熙初复官,寻兼武英殿大学士,与杨荣等同掌内制。官终户部尚书。性明果,达于治体,善谳疑狱。有《省愆集》、《黄介庵集》。 ► 370篇诗文