过吕梁洪

明 · 黄廷用

往年曾渡险，新涨若为平。
喷沬依山转，生波浴日明。
人从天上坐，舟似地中行。
不见雍门者，空闻流水声。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 吕梁洪：古代地名，位于今江苏省徐州市境内，是黄河故道的一部分。
• 喷沬（pēn mò）：水花四溅的样子。
• 雍门：古代地名，位于今江苏省徐州市附近，与吕梁洪相邻。

翻译

往年我曾经历过这里的险滩，如今新涨的水面却显得如此平静。 水花依着山势旋转飞溅，波涛生起，映照着日光闪耀。 坐在船上，仿佛人就在天上，舟行水中，如同在地面上行走。 看不到雍门的人，只能听到流水的声音。

赏析

这首作品描绘了诗人重游吕梁洪的景象，通过对比往昔的险滩与今日的平静水面，表达了时间的变迁与自然的恒常。诗中“喷沬依山转，生波浴日明”生动描绘了水流的动态美，而“人从天上坐，舟似地中行”则巧妙地运用了夸张手法，增强了诗的意境。结尾的“不见雍门者，空闻流水声”则透露出一种淡淡的哀愁，使人感受到诗人对往昔的怀念和对变迁的感慨。