(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 粤山:指广东的山。
- 诗社:诗人们聚集在一起作诗的社团。
- 试笔:尝试写作,这里指参加诗社的活动。
- 分得清字:在诗社活动中,按照规定的字眼作诗,这里是指得到“清”字作为诗的主题。
- 云卧:形容山高,云似乎在山上休息。
- 倚江:靠近江边。
- 衣马:指穿着华丽的衣服,骑着马。
- 献岁:迎接新年。
- 丽日:明亮的阳光。
- 楼台:高大的建筑物。
- 万井:形容城市繁华,人口众多。
- 轻风:微风。
- 箫鼓:箫和鼓,泛指音乐。
- 庆三城:庆祝三个城市,具体指哪三个城市不详。
- 东南漂泊:在东南地区流浪。
- 悬磬:形容贫穷,家中空无一物。
- 西北驱驰:在西北地区奔波。
- 费请缨:费力地请求出征或做事。
- 烟萝:烟雾缭绕的藤萝,形容野外环境。
- 野酌:在野外饮酒。
- 渔樵:渔夫和樵夫,泛指普通百姓。
- 相与:一起。
- 升平:和平,没有战乱。
翻译
碧绿的山峰高耸,云似乎在山上休息,我倚靠在江边,清澈见底。 穿着华丽的人们骑着马,迎接新年的到来。 明亮的阳光照耀着高楼大厦,城市繁华,人口众多。 微风吹拂,箫鼓声中,我们庆祝着三个城市的繁荣。 我在东南地区流浪,家中空无一物,感叹贫穷。 在西北地区奔波,费力地请求出征或做事。 我暂且在烟雾缭绕的野外饮酒,与渔夫和樵夫一起,谈论着和平的生活。
赏析
这首作品描绘了诗人黄佐在诗社活动中的所见所感。诗中,“碧山云卧倚江清”一句,以清新脱俗的笔触勾勒出一幅山水画卷,展现了诗人对自然美景的向往和欣赏。后文通过对繁华都市和边疆战事的对比,表达了诗人对和平生活的渴望和对社会现实的深刻反思。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和人文关怀。