和水南方恒侄见寄

几年湖海历岖欹,每忆园林是坦夷。 陇上白云寻旧友,岩头绿树结新知。 忘机野老时过访,得趣幽怀喜共披。 况有骚人南北阮,可无促膝睹芳仪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岖欹(qū yī):崎岖不平,形容道路艰难。
  • 坦夷:平坦,比喻生活或环境舒适。
  • 陇上:指山岭之上。
  • 岩头:岩石的顶部。
  • 忘机:超脱世俗的心境,不计较得失。
  • 野老:指隐居山野的老人。
  • 得趣:得到乐趣,感到愉快。
  • 骚人:诗人,文人。
  • 南北阮:指南北的文人朋友。
  • 促膝:膝对膝地靠近,形容亲密无间。
  • 芳仪:美好的仪态或风采。

翻译

多年来在江湖海滨历经艰难,每当回忆起园林的舒适便心生向往。 在山岭之上寻找旧日的朋友,岩石旁的绿树下结识新的知己。 超脱世俗的老人时常来访,我们在幽静中找到乐趣,喜悦地分享。 何况还有来自南北的文人朋友,怎能不促膝长谈,共赏这美好的风采。

赏析

这首诗表达了诗人对过往江湖生活的回顾和对园林生活的向往。诗中,“几年湖海历岖欹”描绘了诗人经历的艰难,而“每忆园林是坦夷”则展现了对平静生活的渴望。后联通过“陇上白云”和“岩头绿树”的意象,描绘了诗人与旧友新知的交往,以及与忘机野老共享幽趣的情景。结尾提及南北的文人朋友,表达了诗人对文化交流和美好生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然和人文的深厚情感。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文