观风堂观丛刻

宋 · 王迈

古碑真赝递相承，俗刻纷纷满笥縢。
最是可怜越山石，不应只吊剡溪藤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 赝（yàn）：假的，伪造的。
• 笥（sì）：盛饭或衣物的方形竹器。这里指盛东西的器具。
• 縢（téng）：绳索。
• 剡（shàn）溪：水名，在今浙江省嵊州市南。

翻译

古代的石碑真的和假的交替传承着，世俗的刻本纷纷装满了箱子和绳索。最是让人觉得可怜的是越地的山石，不应该只凭吊剡溪的藤条。

赏析

这首诗通过对古碑真伪传承以及俗刻泛滥的描述，表达了作者对文化传承中真伪混杂现象的担忧。诗中提到古碑真赝相承，暗示了历史和文化在传承过程中可能存在的扭曲和误解。而俗刻纷纷满笥縢，则形象地描绘了世俗刻本的繁多和杂乱，进一步强调了文化传承中的问题。最后两句以越山石和剡溪藤为喻，表达了对文化传承不应只关注表面现象，而应深入探究其本质的思考。整首诗语言简洁，寓意深刻，给人以启示。