采莲曲

明 · 梁寅

艳妆二八女，娇歌采莲曲。
停桡江上郎，隔花荡心目。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 艳妆：指女子打扮得非常美丽。
• 二八女：指十六岁的少女。
• 停桡：指船夫停下划桨。
• 隔花：指隔着花丛。
• 荡心目：指心神荡漾，形容被深深吸引。

翻译

十六岁的少女打扮得美丽动人，她们娇声唱着采莲的歌谣。江上的船夫停下了划桨，隔着花丛，他的心神被这些少女深深吸引。

赏析

这首作品描绘了一幅生动的江上采莲图。通过“艳妆二八女”和“娇歌采莲曲”的描绘，展现了少女们的青春美丽和活泼可爱。而“停桡江上郎，隔花荡心目”则巧妙地表达了船夫对少女们的倾慕之情，隔着花丛的距离增添了一种朦胧美，使整个场景更加富有诗意和浪漫色彩。