贺银台张东瀛先生生孙

明 · 湛若水

庚寅孟秋月将望，东瀛先生始抱孙。
定应滚滚延公相，莫厌频频罄酒樽。
庭桂阶兰随意长，犀钱玉果可胜论。
赠诗不愧徐卿子，天上麒麟下紫垣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 庚寅：古代干支纪年法中的一个年份，具体对应公历哪一年需要根据历史年表查询。
• 孟秋：秋季的第一个月，即农历七月。
• 将望：接近月圆之时，即农历每月十五日左右。
• 东瀛：古代对日本的称呼，这里可能指张东瀛先生。
• 公相：对有地位的男子的尊称。
• 罄：尽，用尽。
• 犀钱玉果：珍贵的礼物，犀钱指犀牛角制成的钱币，玉果指美玉制成的果实形状的装饰品。
• 可胜论：难以言尽，形容非常多。
• 徐卿子：可能指徐姓的某位名人或尊贵人物的儿子。
• 天上麒麟：传说中的神兽，比喻非常优秀的人才。
• 紫垣：紫微垣，古代天文学中的星宿名，常用来比喻皇宫或高贵的居所。

翻译

在庚寅年的孟秋时节，月亮即将圆满之际，东瀛先生迎来了他的第一个孙子。这预示着他家族的繁荣昌盛，未来定会有许多杰出的人才涌现。不要厌倦频繁地举杯庆祝，尽情享受这喜悦的时刻。庭院中的桂树和阶前的兰花随意生长，象征着家族的兴旺。那些珍贵的犀钱和玉果礼物，多得难以计数。我赠予的这首诗，不愧于徐卿子的美誉，因为这位新生儿就像是天上降下的麒麟，将来必定在高贵之地有所作为。

赏析

这首诗是湛若水为祝贺张东瀛先生喜得孙子而作。诗中通过描绘孟秋月圆、庭桂阶兰等自然景象，寓意着家族的繁荣和新生儿的非凡。诗中“滚滚延公相”预示着家族未来的昌盛，“犀钱玉果可胜论”则形象地表达了祝贺的礼物之丰富。最后以“天上麒麟下紫垣”作结，既赞美了新生儿的非凡，也寄寓了对未来的美好祝愿。整首诗语言典雅，意境深远，充满了对新生命的喜悦和对未来的美好期待。