和酬简九成

· 梁寅
蜀郡名家贤俊多,君才自合置銮坡。 云门琴瑟弦须练,玄圃球琳石可磨。 雨过春洲采芳杜,月明山舍对垂萝。 相思日夕期相见,共乐时清渐息戈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 銮坡:古代指帝王的宫殿。
  • 云门:古代乐舞名,这里比喻高雅的艺术。
  • 琴瑟:古代的两种弦乐器,常用来比喻和谐的夫妻关系或朋友关系。
  • 弦须练:指琴弦需要经常练习,以保持其音质。
  • 玄圃:传说中的仙境,这里比喻高雅的环境。
  • 球琳:美玉,比喻才华横溢的人。
  • 石可磨:比喻人的才华可以通过不断的磨练而更加出色。
  • 春洲:春天的洲渚,指美好的自然环境。
  • 芳杜:芳香的杜若,一种香草。
  • 山舍:山中的居所。
  • 垂萝:垂挂的藤萝,常用来形容山中的幽静。
  • 时清:时世清明,指社会安定。
  • 息戈:停止战争,指和平。

翻译

蜀郡的名门望族中才俊辈出,你的才华自然应当置于帝王的宫殿之中。 云门的琴瑟之音需要不断的练习,玄圃中的美玉也可以通过磨砺变得更加璀璨。 雨后春洲上采摘芳香的杜若,月下山舍中对着垂挂的藤萝。 日夜思念,期待与你相见,共同享受这时代清明的和平之乐。

赏析

这首作品赞美了友人的才华,并表达了对友人的深切思念和美好祝愿。诗中运用了丰富的意象,如“銮坡”、“云门琴瑟”、“玄圃球琳”等,展现了高雅的艺术境界和理想的人文环境。后两句通过对自然景物的描绘,进一步以景寓情,表达了对友人相聚的期盼和对和平时代的赞美。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人才华的肯定和对美好生活的向往。

梁寅

梁寅

梁寅,字孟敬,新喻(今江西省新余市下村镇)人。明初学者。元末累举不第,后征召为集庆路(治所在今江苏南京市,当时辖境相当今南京市及江宁、句容、溧水、溧阳、高淳等县地)儒学训导,晚年结庐石门山,四方士多从学,称其为“梁五经”,著有《石门词》。《明史》有传。 ► 258篇诗文