(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 五岳:中国五大名山的总称,分别是东岳泰山、南岳衡山、西岳华山、北岳恒山、中岳嵩山。
- 松与乔:指松树和乔木,这里比喻长寿或仙人。
- 仙液:传说中仙人饮用的长生不老之药。
- 微生:微小的生命,指自己。
- 累妻子:连累妻子,指因自己的追求而使家庭受苦。
- 饥冻役:因饥饿和寒冷而受苦。
- 血肉躯:指人的肉体。
- 羽翼:翅膀,比喻飞翔的能力。
- 金石:金属和石头,比喻坚硬不朽。
- 服食:服用,指服用仙药。
- 安我常:安于现状,接受自己的常态。
- 百年任所适:百年,指一生;任所适,随遇而安。
翻译
我曾热爱名山,梦想游遍五岳。 渴望见到松树和乔木,虔诚求问仙人的长生之药。 但微小的生命连累了妻子,常因饥饿和寒冷而受苦。 叹息这血肉之躯,如何能生出翅膀飞翔? 毕竟人非金石,服用仙药又有何益? 不如安于现状,一生随遇而安。
赏析
这首诗表达了诗人对名山仙境的向往与对现实生活的无奈。诗中,“五岳期遍历”展现了诗人对自然美景的渴望,“思见松与乔”则体现了对长生不老的向往。然而,“微生累妻子”和“饥冻役”揭示了现实生活的艰辛,使诗人意识到追求仙境的不切实际。最终,诗人选择“安我常,百年任所适”,体现了对现实的接受和对生活的随和态度。整首诗情感真挚,语言简练,通过对比理想与现实,展现了诗人内心的矛盾与抉择。