续怀友诗五首余左司

· 张羽
常怀稚子悲,复洒佳人泣。 草草从军旅,悠悠去乡邑。 芳郊连骑行,烟郭同舟入。 当时苟不乐,追欢何由及。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 稚子:幼小的孩子。
  • 佳人:美丽的女子。
  • 草草:匆忙的样子。
  • 从军旅:参加军队。
  • 悠悠:形容时间长或距离远。
  • 乡邑:家乡。
  • 芳郊:美丽的郊外。
  • 连骑行:一起骑马行走。
  • 烟郭:烟雾笼罩的城郭。
  • 同舟入:一起乘船进入。
  • 追欢:追求欢乐。

翻译

常常怀念幼小的孩子,又为美丽的女子流泪。匆忙地参加了军队,悠悠地离开了家乡。美丽的郊外我们一起骑马行走,烟雾笼罩的城郭我们一同乘船进入。如果当时不快乐,追求欢乐又怎能来得及。

赏析

这首作品表达了诗人对过去欢乐时光的怀念和对离别之情的感慨。诗中,“稚子”和“佳人”代表了诗人心中珍视的人和事,而“草草从军旅,悠悠去乡邑”则描绘了诗人离乡背井的无奈和漫长旅途的艰辛。后两句通过对过去欢乐时光的回忆,反衬出诗人对现实的不满和对未来的忧虑,表达了诗人对生活的深刻感悟和对美好时光的无限留恋。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文