重游永嘉江心寺

明 · 温纯

江心一柱障波流，再入烟云豁两眸。
近海疑从天外望，凭虚如向斗间游。
乾坤万里谁函盖，南北经年自去留。
泣血迸空怜杜甫，杖藜不尽古今愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 豁：开阔，敞亮。
• 凭虚：依靠空虚之地，比喻超脱世俗。
• 斗间：星斗之间，比喻高远。
• 函盖：包含，覆盖。
• 泣血：形容极度悲痛。
• 杖藜：拄着藜杖，形容老态。

翻译

江心的一根柱子阻挡了波涛的流动，再次进入这片烟云，我的双眼豁然开朗。 靠近海边，仿佛是从天外眺望，依靠着虚空，如同在星斗之间遨游。 天地万里，谁能将其全部包含，南北之间，岁月自顾自地流逝。 我像杜甫一样，因极度的悲痛而泣血，拄着藜杖，无尽的古今忧愁涌上心头。

赏析

这首作品描绘了诗人重游江心寺时的深情与感慨。诗中，“江心一柱”象征着坚定与不屈，而“再入烟云”则表达了诗人对自然美景的再次欣赏。通过“近海疑从天外望”和“凭虚如向斗间游”的比喻，诗人展现了自己超脱世俗、向往高远的心境。后两句则抒发了对时光流逝和人生无常的深沉感慨，以及对杜甫般悲天悯人情怀的共鸣。整首诗意境开阔，情感深沉，展现了诗人对自然、人生和历史的深刻思考。