冬官张二兄寄示和麦三府棘院之作和答二首

· 符锡
茆庵小结颖之涯,病眼东山企伫赊。 懒惰谩嘲杨子宅,清虚差胜长官衙。 梦回榷署楼前两,忆得蒲阳县里花。 老我何心重相别,蓝舆冲暑问君家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 茆庵:茅草屋。
  • 颖之涯:颖水的边上。颖水,河流名。
  • 企伫:期待、盼望。
  • :遥远。
  • 谩嘲:轻蔑地嘲笑。
  • 杨子宅:杨子,指杨朱,战国时期的思想家。宅,住所。
  • 清虚:清静虚无。
  • 长官衙:官府。
  • 榷署:官署名,指负责税收的机构。
  • 蒲阳县:地名。
  • 蓝舆:蓝色的车。
  • 冲暑:冒着暑热。

翻译

我在颖水边上建了一座茅草屋,病眼望着东山,期待着遥远的未来。我懒惰地嘲笑杨朱的住所,相比之下,我这里清静虚无,胜过官府。梦醒时,我想到榷署楼前的景象,回忆起蒲阳县里的花。我已经没有心情再次分别,冒着暑热,乘着蓝色的车去你家拜访。

赏析

这首作品表达了作者对隐居生活的向往和对官场生活的厌倦。诗中,“茆庵”、“颖之涯”描绘了隐居的宁静环境,而“企伫赊”则透露出对未来的期待。通过对比“杨子宅”与“长官衙”,作者表达了对清静生活的偏爱。后两句则通过梦境与回忆,展现了作者对过去美好时光的怀念,以及对友人的思念之情。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对隐逸生活的向往和对友情的珍视。