仪真分司水亭次韵敖冬官子发题壁

· 符锡
分司闲爱水亭凉,几日抛书枕石床。 密雪可人犹竹色,清虚何减对潇湘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仪真:地名,今江苏省仪征市。
  • 分司:官署名,指中央官署的分设机构。
  • 敖冬官子发:人名,敖冬官可能是官职,子发是名字。
  • 密雪:细密的雪。
  • 可人:令人满意,合人心意。
  • 潇湘:指湘江,因湘江水清,故常用来比喻清澈的水。

翻译

在仪真的分司官署,我喜爱那水边的亭子带来的凉爽,几日来抛开书本,枕在石床上休息。细密的雪花虽然令人满意,但它的颜色仍然像竹子一样,它的清澈和虚无,与面对湘江时相比,并没有减少。

赏析

这首诗描绘了诗人在仪真分司水亭的闲适生活,通过对比细密的雪花和竹子的颜色,以及与湘江的清澈相比,表达了诗人对自然美景的欣赏和对清静生活的向往。诗中“密雪可人犹竹色”一句,既展现了雪花的美丽,又隐喻了竹子的坚韧,而“清虚何减对潇湘”则进一步以湘江的清澈来比喻内心的宁静与超脱。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。