待荩臣行李不至雪中酬友人

明 · 符锡

南山经岁别，北渚底人留。
踏雪频过友，看云独上楼。
渔翻湘浦□，客榜洞庭舟。
风物亲吴楚，何当散百忧。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 荩臣：忠臣。
• 行李：指行旅之人，即荩臣。
• 北渚：北方的水边。
• 底人：何人。
• 踏雪：在雪中行走。
• 看云：观赏云景，常用来形容闲适的心境。
• 渔翻：渔船翻动。
• 湘浦：湘江边。
• 客榜：客船。
• 洞庭：洞庭湖，位于今湖南省北部。
• 风物：风景和物品，指一个地方特有的自然景观和文化特色。
• 吴楚：指古代的吴国和楚国地区，即今江苏、浙江一带和湖南、湖北一带。
• 何当：何时能够。
• 散百忧：消除各种忧愁。

翻译

南山与友人分别已有一年，北方的水边不知是谁在停留。 频繁地在雪中拜访朋友，独自登上高楼观赏云景。 渔船在湘江边翻动，客船停泊在洞庭湖上。 这里的风景和物品让人亲近吴楚之地，何时能够消除我心中的百般忧愁。

赏析

这首作品描绘了诗人与友人在雪中的相聚，以及对远方风景的向往。诗中“踏雪频过友，看云独上楼”表达了诗人对友情的珍视和对自然美景的欣赏。后两句通过对渔船和客船的描绘，展现了洞庭湖的宁静与美丽，同时透露出诗人对吴楚风物的向往。结尾的“何当散百忧”则表达了诗人希望摆脱忧愁，享受生活的美好愿望。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对友情和自然的热爱，以及对生活的深刻感悟。