（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 重阳：中国传统节日，农历九月初九，又称“踏秋”、“登高节”。
- 跻：登，上升。
- 今雨：指当下的雨水，这里比喻暂时的离别。
- 秋英：秋天的花朵。
- 刻竹题：在竹子上刻字题诗。
- 鹧鸪：一种鸟，其啼声常被用来象征离愁别绪。
翻译
新建的亭台坐落在小湖的西侧，重阳节到了，谁与我一同登高呢？ 此刻的雨水象征着我们千里之外的暂时分别，但明年我们还会相聚，共饮一杯。 我折下满头的秋花笑着插在头上，新作的诗句刻在竹子上留作纪念。 醉意中涌动着无尽的思念，隔着树林不时传来鹧鸪的啼鸣。
赏析
这首诗描绘了重阳节时诗人独自登高的情景，通过对新建亭台、秋雨、秋花和鹧鸪啼声的描写，表达了诗人对远方友人的思念和对未来相聚的期待。诗中“今雨暂为千里别，明年还许一尊携”巧妙地将自然景象与情感结合，展现了诗人对友情的珍视和对重逢的向往。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，读来令人动容。
