夹沟道中

迢迢烟莽路,村落几家馀。 山鸟迎征盖,溪云上客裾。 松声风里度,柳眼雪中舒。 把耜谁家妇,蒿莱半不除。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迢迢(tiáo tiáo):形容路途遥远。
  • 烟莽:烟雾弥漫的草丛。
  • 征盖:出行的车篷。
  • 柳眼:早春时柳树初生的嫩芽,形状如人睡眼初展,故称柳眼。
  • 把耜(sì):拿着农具。耜,古代的一种农具,形状像锹。
  • 蒿莱:杂草。

翻译

在遥远而烟雾弥漫的草丛道路上,只有几家村落留存。 山鸟迎着前行的车篷,溪云萦绕着客人的衣裾。 风中传来阵阵松涛声,雪中的柳树嫩芽舒展开来。 那拿着农具的是谁家的妇女,地里的杂草有一半都没有清除。

赏析

这首诗描绘了夹沟道中的景色和人物。诗的首联通过“迢迢烟莽路”描绘了道路的遥远和环境的迷蒙,“村落几家馀”则表现出此地的荒凉。颔联“山鸟迎征盖,溪云上客裾”,以生动的笔触写出了山鸟和溪云与行人的互动,增添了自然的生机和灵动。颈联“松声风里度,柳眼雪中舒”,从听觉和视觉的角度,描绘了风中之松声和雪中初展的柳芽,展现了冬日的特有景致。尾联“把耜谁家妇,蒿莱半不除”,刻画了一位拿着农具的妇女,以及地里未除尽的杂草,反映了农村的生活情景。整首诗意境清幽,语言简练,通过对自然景色和人物的描写,表达了诗人对旅途所见的感受,既有对自然风光的欣赏,也有对农村生活的细微观察。

韩日缵

明广东博罗人,字绪仲。万历三十五年进士,除检讨。累迁至礼部尚书。时宦官用权,人皆畏其凶焰,独日缵坦然处之。后充经筵讲官,得熹宗称善。卒谥文恪。 ► 507篇诗文