具庆重封卷

· 钟芳
恒岳精英占独多,古稀将近鬓同皤。 重颁帝命回鸾鹊,喜溢宾筵艳绮罗。 兰畹继沾馀庆远,瑶觞双映寿颜酡。 微风入座林塘静,醉学仙人拍拍歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 具庆:原指父母俱存,此处指因双亲健在而受封。(具:jù)
  • 重封:再次受封。
  • 恒岳:指恒山,五岳之一,这里借指高大、杰出的人物。(岳:yuè)
  • :形容白色,这里指头发白。(皤:pó)
  • 帝命:皇帝的命令。
  • 鸾鹊:这里指代朝廷的使者。
  • 余庆:指留给子孙后辈的德泽。
  • 绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。
  • 兰畹:指兰圃,栽种兰花的园圃,常用来比喻美好的品德或优秀的人才。(畹:wǎn)
  • 瑶觞:玉杯,这里指代美酒。(觞:shāng)
  • :饮酒后脸色变红。(酡:tuó)

翻译

恒山的杰出人才独自占据多数,年近古稀头发都已斑白。 再次获得皇帝的命令,朝廷使者归来,喜悦充满宾客的筵席,人们穿着艳丽的丝绸衣裳。 如兰圃般的美好品德使子孙获得长远的福泽,玉杯双双映照出寿星微红的面容。 微风吹来,座位旁的林塘安静无声,醉意中学习仙人唱着拍拍歌。

赏析

这首诗描绘了一个因双亲健在而再次受封的场景,表达了喜庆和欢乐的氛围。首联通过描述恒山精英和年近古稀的人头发变白,为后面的喜庆场景作铺垫。颔联写朝廷使者带来再次受封的命令,宾客们的筵席充满喜悦,场面热闹。颈联强调美好的品德带来的长远福泽,以及寿星们饮酒后的愉悦。尾联以微风吹过林塘的安静场景,和醉中唱拍拍歌的描写,增添了一种闲适和逍遥的感觉。整首诗语言优美,意境欢快,通过对场景和人物的描绘,展现了一种祥和、幸福的氛围。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文