赠黎君选君献

岭峤文章万丈悬,君家占去已多年。 偏嗔老凤争先起,犹怪双雏逐后翩。 灵运池塘知有梦,平原騑服几存篇。 何因得与吟坛末,月照媸颜亦获妍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岭峤(lǐng qiáo):泛指五岭地区。
  • (chēn):生气,怪罪。
  • 老凤:比喻已经成名的人。
  • (chú):幼鸟,这里比喻后起之秀。
  • 灵运:指南朝宋诗人谢灵运。
  • 騑服(fēi fú):驾车的马。此处的“平原騑服”指的是平原地区的骏马,可理解为优秀的作品。

翻译

在五岭地区的文章如万丈高崖般高悬,你家在这方面已占据优势多年。 偏偏怪罪那已经成名的人争先而起,还奇怪那两个后起之秀相继追随其后。 谢灵运的池塘可知他有梦一般的诗思,在这平原地区优秀的作品还存有几篇呢。 为何我能够置身于诗坛末流之中,月光照耀下即使丑陋的面容也能变得美好。

赏析

这首诗是作者赠予黎君选兄弟的。诗的首句夸赞黎家在文学方面的卓越成就,接着通过“偏嗔”“犹怪”表达了对前辈和后起之秀的一些看法,既有对成名者的微词,也有对新秀的别样感受。颈联以谢灵运的诗思和优秀作品的留存来引发思考。尾联则表达了作者在诗坛中的一种自我认知和期望,希望能在这个领域中有所收获,即使自身有所不足,也希望能在某种情境下获得美好。整首诗语言简练,寓意深刻,通过对比和隐喻等手法,展现了作者对文学和诗坛的独特见解。

韩上桂

明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。 ► 493篇诗文