题节亭

· 韩雍
为民为国日劳勤,公暇园亭暂息纷。 祗是片时能适兴,谁言一饭敢忘君。 雨荒阶藓堆苍雪,风约池萍破绿云。 安得关西夫子至,看花对酒细论文。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  1. 劳勤:勤劳。
  2. 公暇:公务的闲暇时间。
  3. 息纷:消除纷扰。
  4. 适兴:寻欢作乐,满足兴致。
  5. 恣(zì):放纵,无拘束。
  6. 关西夫子:指东汉杨震,他是弘农华阴(今属陕西)人,人称“关西夫子”,此处借指有学问的能人。

翻译

整日为了百姓和国家辛勤操劳,在公务的闲暇时间来到园亭中暂时消除纷扰。只是这片刻时光能够满足我的兴致,谁说吃一顿饭的工夫就敢忘记君主呢。雨水使台阶上的苔藓如堆积的苍雪,风儿吹动池水的浮萍,仿佛击破了绿色的云朵。怎能盼到像关西夫子那样的有学问的人到来,一同赏花饮酒,仔细地讨论文学呢。

赏析

这首诗展示了作者为国为民操劳之余,在园亭中寻求片刻宁静的情景。诗的前两句表达了作者的勤奋和责任感,以及在繁忙公务中寻找片刻休憩的需求。“祗是片时能适兴,谁言一饭敢忘君”两句,体现了作者即使在休闲时刻也不忘君主和国家的忠诚。接下来的两句通过对雨景和池景的描写,增添了一种宁静而富有生机的氛围。最后两句则表达了作者对有学问的人到来,共同探讨文学的渴望。整首诗语言简洁,意境优美,既表现了作者的家国情怀,又流露出对文化交流的向往。

韩雍

韩雍

明苏州府长洲人,字永熙。正统七年进士,授御史。巡按江西,黜贪墨吏数十人。景泰时擢广东副使,巡抚江西。劾奏宁王朱奠培不法状,后被宁王诬劾,夺官。后再起为大理少卿,迁兵部右侍郎。宪宗立,以牵累贬官。会大藤峡徭、僮等族民众起事,乃改以左佥都御史,参赞军务,督兵镇压。迁左副都御史,提督两广军务。有才略,治军严,而谤议亦易起。为中官所倾轧,乃致仕去。有《襄毅文集》。 ► 708篇诗文