送何常州

· 钟芳
禁垣抗疏力回天,分牧名邦屈俊贤。 双节先舆行处适,五台排戟望中妍。 漫听老稚歌尧日,不问勋名着祖鞭。 公事判馀黄阁静,荷香浮动水晶帘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 禁垣(jìn yuán):皇宫城墙。此处指朝廷。
  • 抗疏:向皇帝上书直言。
  • 回天:比喻力量之大,能左右局势。
  • 分牧:指分别治理州郡。
  • 俊贤:才德出众的人。
  • 双节:唐代节度领刺史者出行时的仪仗。此处借指何常州出行的仪仗威严。
  • (yú):车。
  • 五台:可能指的是当地的山名或地名。
  • 排戟(pái jǐ):成排的戟。古代官署、军营前设戟为仪仗。
  • 尧日:像尧帝时代一样的太平盛世。
  • 祖鞭:指先着,先手。常表示勉人努力进取。
  • 判馀:处理完公务之余。
  • 黄阁:汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署厅门用黄色,借指宰相官署。此处指高官办公的地方。

翻译

在朝廷上直言进谏极力扭转局势,这位才德出众的人被派到地方去治理州郡。他出行的仪仗威严,车子所到之处皆适宜,在远望中,五台那里排列的戟仗很是美丽。随意听着老人和小孩歌颂着太平盛世,不去追求功勋名声,努力进取。在处理完公事之后,高官的办公之地安静下来,荷花的香气浮动,透过水晶帘飘了进来。

赏析

这首诗是对何常州的赞颂。首联写他在朝廷上的作为以及被派往地方任职,表现出他的才华和能力。颔联通过描写他出行的仪仗和所到之地的景象,展现出他的威严和地位。颈联写百姓歌颂太平盛世,以及何常州不追求功名的高尚品质。尾联则描绘了他处理完公事之后,办公之地的宁静和美好,以荷香浮动的场景增添了一份诗意。整首诗语言优美,意境深远,通过对何常州的描写,表达了对他的敬仰和赞美之情。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文