(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 埋轮:(mái lún)表示不畏权贵,勇于弹劾。
- 汉畿:(hàn jī)指京城附近地区。
- 云霄玉树:喻指才貌出类拔萃的人,此处可能指傅封君的品德和才能如云霄之高,如玉树之美。
- 依依:这里指留恋,不舍。
- 紫气:在古代被视为祥瑞之气。
- 仙仗:指皇帝的仪仗。
- 帝里:京城,皇帝居住的地方。
- 祥光:吉祥的光芒。
- 少微:星名,古人认为它象征处士。
- 蚁浮:这里形容酒面上的泡沫像蚂蚁一样漂浮。
- 金掌:帝王车驾上的装饰。
- 豸舞:(zhì wǔ)指古代御史等执法官戴豸冠,穿绣衣,后借指御史等执法官。
- 老莱衣:相传春秋时楚国隐士老莱子,七十岁还时常穿彩衣,模仿儿童,以娱其亲。后以表示孝养父母。
翻译
曾看到不畏权贵者走出京城附近,那高入云霄如玉树般的人才让人留恋不舍。 嵩山的祥瑞紫气连通着皇帝的仪仗,京城的吉祥之光连接着象征处士的少微星。 杯中的酒如蚁般浮着,那是金掌中的美酒,台阶前如同御史的执法官舞动着如老莱子娱亲的彩衣。 不要说七十岁的人生短暂,池塘上的蟠桃在阳光下正闪耀着光辉。
赏析
这首诗是为傅封君祝寿而作。诗的首联通过回忆曾见的正义之士,引出对傅封君的赞美,暗示其品德高尚。颔联描绘了嵩山的紫气和京城的祥光,以祥瑞之景烘托傅封君的非凡。颈联通过描写杯中的美酒和阶前的舞蹈,展现出庆祝的欢乐氛围。尾联则以蟠桃的光辉寓意傅封君的长寿和幸福,表达了对他的美好祝愿。整首诗用典恰当,语言优美,意象丰富,将祝寿的主题与对傅封君的赞美相结合,体现了诗人的深厚文学功底和对祝寿对象的敬重之情。