呈赠大观察汪云阳公二首

珠光南海旧昭回,何意翻投老蚌胎。 岂是长庚垂欲下,多因释氏送将来。 甘泉远取三山注,瑞土重凭五色培。 咫尺弧星连寿极,为公满酌紫霞杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 昭回:谓星辰光耀回转。(昭,zhāo)
  • 老蚌胎:指珍贵的宝物。
  • 长庚:金星的别名。傍晚出现于西方,称为长庚。(庚,gēng)
  • 释氏:释迦牟尼的简称,后泛指佛教。
  • 甘泉:甜美的泉水。
  • 三山:传说中的海上三神山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
  • 瑞土:吉祥的土地。
  • 五色:青、黄、赤、白、黑五种颜色,古代以这五种颜色为正色,也泛指各种颜色。
  • 弧星:指弧矢星,又名天弓,属于井宿,在天狼星东南。古代天文学认为弧矢星主备盗贼,常陈于南方。

翻译

在南海的珠光曾经闪耀回转,没想到如今投入了老蚌的胎中。难道是长庚星将要垂落,大多是因为佛教送来的吧。从遥远的三山引来甘甜的泉水灌注,凭借五色的土壤重新培育出祥瑞的土地。近在咫尺的弧星连着寿星,为您满满地斟上紫霞杯。

赏析

这首诗是作者呈赠给大观察汪云阳公的两首诗中的一首。诗中运用了丰富的意象和典故,如“珠光南海”“老蚌胎”“长庚”“释氏”“甘泉”“三山”“瑞土”“五色”“弧星”等,营造出一种神秘、祥瑞的氛围。作者通过对这些意象的描绘,表达了对汪云阳公的赞美和祝福。诗中的语言优美,意境深远,如“珠光南海旧昭回”一句,描绘出南海珠光的闪耀辉煌,给人以美的感受。整首诗既有对美好事物的描绘,又有对人物的祝福,体现了作者的文学造诣和情感表达。

韩上桂

明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。 ► 493篇诗文